The 2012–13 season is the 103rd season of competitive football in Germany.
Promotion and relegation
Pre Season
| League | Promoted to League | Relegated from League | 
|---|---|---|
| Bundesliga | ||
| 2. Bundesliga | ||
| 3. Liga | ||
| Bundesliga (women) | ||
| 2. Bundesliga (women) | 
 | 
 | 
Post Season
| League | Promoted to League | Relegated from League | 
|---|---|---|
| Bundesliga | ||
| 2. Bundesliga | ||
| 3. Liga | ||
| Bundesliga (women) | ||
| 2. Bundesliga (women) | 
 | 
 | 
Retirements
National teams
Germany national football team
2014 FIFA World Cup qualification
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification |  |  |  |  |  |  | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Germany | 10 | 9 | 1 | 0 | 36 | 10 | +26 | 28 | Qualification to 2014 FIFA World Cup | — | 4–4 | 3–0 | 3–0 | 4–1 | 3–0 | |
| 2 |  Sweden | 10 | 6 | 2 | 2 | 19 | 14 | +5 | 20 | Advance to second round | 3–5 | — | 2–1 | 0–0 | 2–0 | 2–0 | |
| 3 |  Austria | 10 | 5 | 2 | 3 | 20 | 10 | +10 | 17 | 1–2 | 2–1 | — | 1–0 | 4–0 | 6–0 | ||
| 4 |  Republic of Ireland | 10 | 4 | 2 | 4 | 16 | 17 | −1 | 14 | 1–6 | 1–2 | 2–2 | — | 3–1 | 3–0 | ||
| 5 |  Kazakhstan | 10 | 1 | 2 | 7 | 6 | 21 | −15 | 5 | 0–3 | 0–1 | 0–0 | 1–2 | — | 2–1 | ||
| 6 |  Faroe Islands | 10 | 0 | 1 | 9 | 4 | 29 | −25 | 1 | 0–3 | 1–2 | 0–3 | 1–4 | 1–1 | — | 
Source: 
| 7 September 2012 Group C Match 1 | Germany   | 3–0 |  Faroe Islands | Hanover, Germany | 
| 20:45 | Götze  28' Lahm  42' Özil  54', 72' | Report | Baldvinsson  4' | Stadium: AWD-Arena Attendance: 32,769 Referee:  Bobby Madden Assistant referees:  William Conquer  Alan Mulvanny Fourth official: .svg.png.webp) Arnold Hunter | 
| 11 September 2012 Group C Match 2 | Austria   | 1–2 |  Germany | Vienna, Austria | 
| 20:30 | Prödl  18' Junuzović  57' Fuchs  60' Baumgartlinger  81' | Report | Reus  44' Özil  52' (pen.) Lahm  71' | Stadium: Ernst-Happel-Stadion Attendance: 47,000 Referee:  Bjorn Kuipers Assistant referees:  Sander van Roekel  Erwin Zeinstra Fourth official:  Richard Liesveld | 
| 12 October 2012 Group C Match 3 | Republic of Ireland   | 1–6 |  Germany | Dublin, Republic of Ireland | 
| 19:45 | O'Dea  47' Long  78' Keogh  90+2' | Report | Reus  30'  32', 40' Özil  55' (pen.) Klose  58' Kroos  61', 83' Badstuber  87' | Stadium: Aviva Stadium Attendance: 51,151 Referee:  Nicola Rizzoli Assistant referees:  Renato Faverani  Andrea Stefani Fourth official:  Luca Banti | 
| 16 October 2012 Group C Match 4 | Germany   | 4–4 |  Sweden | Berlin, Germany | 
| 20:45 | Klose  8', 15' Mertesacker  39' Özil  56' Reus  83' Lahm  89' Schweinsteiger  90+2' | Report | Isaksson  39' Ibrahimović  62' Lustig  64' Elmander  76' Elm  90+3' | Stadium: Olympiastadion Attendance: 72,369 Referee:  Pedro Proença Assistant referees:  Tiago Garcias Trigo Bolinhas  Bertino Cunha Miranda Fourth official:  Duarte Gomes | 
| 22 March 2013 Group C Match 5 | Kazakhstan   | 0–3 |  Germany | Astana, Kazakhstan | 
| Schweinsteiger  20' Götze  22' Müller  73' | Stadium: Astana Arena Attendance: 29,300 Referee:  Anastassios Kakos | 
| 26 March 2013 Group C Match 6 | Germany   | 4–1 |  Kazakhstan | Nuremberg, Germany | 
| Reus  23', 90' Götze  27' Gündoğan  32' | Schmidtgal  46' | Stadium: Frankenstadion Attendance: 43,500 Referee:  Halis Özkahya | 
Friendlies
| 15 August 2012 | Germany   | 1–3 |  Argentina | Frankfurt, Germany | 
| 20:45 CEST | Zieler  30' Höwedes  82' | Report | Zabaleta  26' Messi  32'  52' Khedira  45' (o.g.) Di María  73' | Stadium: Commerzbank-Arena Attendance: 48,808 Referee: Jonas Eriksson (Sweden) | 
| 14 November 2012 | Netherlands   | 0–0 |  Germany | Amsterdam, Netherlands | 
| 20:45 CEST | Report | Stadium: Amsterdam ArenA Attendance: 51,000 Referee: Pedro Proença (Portugal) | 
| 6 February 2013 | France   | 1–2 |  Germany | Saint-Denis | 
| 21:00 | Valbuena  44' | Summary | Müller  51' Khedira  74' | Stadium: Stade de France Attendance: 75,000 Referee:  Paolo Mazzoleni | 
| 2 June 2013 | United States   | 4–3 |  Germany | Washington, D.C. | 
| 14:30 EDT | Altidore  13' ter Stegen  16' (o.g.) Dempsey  60', 64' | Report | Westermann  52' Kruse  79' Draxler  81' | Stadium: RFK Stadium Attendance: 47,359 Referee: Paúl Enrique Delgadillo (Mexico) | 
Germany women's national football team
UEFA Women's Euro 2013 qualifying
| 15 September 2012 | Kazakhstan   | 0–7 |  Germany | Karaganda, Kazakhstan | 
| 15:00 | report |  8', 42' Okoyino da Mbabi  33' Odebrecht  55' Mittag  63' Schmidt  86' Müller  87' Goessling | Stadium: Shakhtyor Stadium Attendance: 250 Referee: Monica Larsen (Norway) | 
2013 Algarve Cup
| 6 March 2013 Group A match 1 | Denmark   | 0–0 |  Germany | Albufeira, Portugal | 
| 17:00 WET | Report | Stadium: Municipal Stadium Referee: Efthalia Mitsi (Greece) | 
| 8 March 2013 Group A match 2 | Germany   | 2–1 |  Japan | Parchal, Portugal | 
| 12:15 WET | Faißt  7' Marozsán  55' | Report | Tanaka  18'  44' | Stadium: Stadium Bela Vista Referee: Margaret Domka (United States) | 
| 11 March 2013 Group A match 3 | Germany   | 2–0 |  Norway | Lagos, Portugal | 
| 12:20 WET | Okoyino da Mbabi  52' Keßler  86' | Report | Christensen  84' | Stadium: Municipal Stadium Referee: Salomé di Iorio (Argentina) | 
| 13 March 2013 Final | Germany   | 0–2 |  United States | Algarve, Portugal | 
| 17:00 WET | Report | Morgan  13', 34' Leroux  83' | Stadium: Estádio Algarve Referee: Carol Anne Chenard (Canada) | 
Friendlies
| 20 October 2012 | United States   | 1–1 |  Germany | Bridgeview, Illinois | 
| 18:06 CDT | Wambach  2' | Report | Mittag  14' | Stadium: Toyota Park Attendance: 19,522 Referee: Margaret Domka (United States) | 
| 23 October 2012 | United States   | 2–2 |  Germany | East Hartford, Connecticut | 
| 19:30 EDT | Wambach  44' Heath  67' Mitts  74' | Report | Marozsán  48', 85' Goeßling  55' | Stadium: Rentschler Field Attendance: 18,870 Referee: Carol Anne Chenard (Canada) | 
| 29 November 2012 | Germany   | 1–1 |  France | Halle | 
| 15:15 CET | Faißt  2' | Report | Franco  23' | Stadium: Erdgas Sportpark Attendance: 5,123 Referee: Haikkinen (Finland) | 
| 13 February 2013 | France   | 3–3 |  Germany | Strasbourg, France | 
| 18:30 CET | Nécib  14', 22' Delie  53' | Report | Schmidt  12' Keßler  66', 81' | Stadium: Stade de la Meinau Attendance: 15,888 Referee: Pernilla Larsson (Sweden) | 
| 5 April 2013 | Germany   | 3–3 |  United States | Offenbach | 
| 18:15 CEST | Kulig  63' Okoyino da Mbabi  85' Mittag  86' | Report | Wambach  47' Rapinoe  55' Morgan  71' | Stadium: Sparda Bank Hessen Stadium Attendance: 16,090 Referee: Christina Pederson (Norway) | 
| 15 June 2013 | Germany   | 3–0 |  Scotland | Essen | 
| 15:30 CEST | Goeßling  34' Okoyino da Mbabi  44', 45' | Report | Stadium: Stadion Essen Attendance: 9,237 Referee: Florence Guillemin (France) | 
League standings
Men
Bundesliga
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bayern Munich (C) | 34 | 29 | 4 | 1 | 98 | 18 | +80 | 91 | Qualification to Champions League group stage | 
| 2 | Borussia Dortmund | 34 | 19 | 9 | 6 | 81 | 42 | +39 | 66 | |
| 3 | Bayer Leverkusen | 34 | 19 | 8 | 7 | 65 | 39 | +26 | 65 | |
| 4 | Schalke 04 | 34 | 16 | 7 | 11 | 58 | 50 | +8 | 55 | Qualification to Champions League play-off round | 
| 5 | SC Freiburg | 34 | 14 | 9 | 11 | 45 | 40 | +5 | 51 | Qualification to Europa League group stage | 
| 6 | Eintracht Frankfurt | 34 | 14 | 9 | 11 | 49 | 46 | +3 | 51 | Qualification to Europa League play-off round | 
| 7 | Hamburger SV | 34 | 14 | 6 | 14 | 42 | 53 | −11 | 48 | |
| 8 | Borussia Mönchengladbach | 34 | 12 | 11 | 11 | 45 | 49 | −4 | 47 | |
| 9 | Hannover 96 | 34 | 13 | 6 | 15 | 60 | 62 | −2 | 45 | |
| 10 | 1. FC Nürnberg | 34 | 11 | 11 | 12 | 39 | 47 | −8 | 44 | |
| 11 | VfL Wolfsburg | 34 | 10 | 13 | 11 | 47 | 52 | −5 | 43 | |
| 12 | VfB Stuttgart | 34 | 12 | 7 | 15 | 37 | 55 | −18 | 43 | Qualification to Europa League third qualifying round[lower-alpha 1] | 
| 13 | Mainz 05 | 34 | 10 | 12 | 12 | 42 | 44 | −2 | 42 | |
| 14 | Werder Bremen | 34 | 8 | 10 | 16 | 50 | 66 | −16 | 34 | |
| 15 | FC Augsburg | 34 | 8 | 9 | 17 | 33 | 51 | −18 | 33 | |
| 16 | 1899 Hoffenheim (O) | 34 | 8 | 7 | 19 | 42 | 67 | −25 | 31 | Qualification to relegation play-offs | 
| 17 | Fortuna Düsseldorf (R) | 34 | 7 | 9 | 18 | 39 | 57 | −18 | 30 | Relegation to 2. Bundesliga | 
| 18 | Greuther Fürth (R) | 34 | 4 | 9 | 21 | 26 | 60 | −34 | 21 | 
Source: Bundesliga.de, kicker.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (O) Play-off winners; (R) Relegated
Notes:
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (O) Play-off winners; (R) Relegated
Notes:
- ↑ VfB Stuttgart qualified for the Europa League by playing Champions League-qualified Bayern Munich in the 2012–13 DFB-Pokal final. Since they lost, they entered the third qualifying round, and the fifth- and sixth-placed team of the 2012–13 Bundesliga entered the group stage and play-off round respectively.
2. Bundesliga
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Promotion, qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hertha BSC (C, P) | 34 | 22 | 10 | 2 | 65 | 28 | +37 | 76 | Promotion to Bundesliga | 
| 2 | Eintracht Braunschweig (P) | 34 | 19 | 10 | 5 | 52 | 34 | +18 | 67 | |
| 3 | 1. FC Kaiserslautern | 34 | 15 | 13 | 6 | 55 | 33 | +22 | 58 | Qualification to promotion play-offs | 
| 4 | FSV Frankfurt | 34 | 16 | 6 | 12 | 55 | 45 | +10 | 54 | |
| 5 | 1. FC Köln | 34 | 14 | 12 | 8 | 43 | 33 | +10 | 54 | |
| 6 | TSV 1860 Munich | 34 | 12 | 13 | 9 | 39 | 31 | +8 | 49 | |
| 7 | 1. FC Union Berlin | 34 | 13 | 10 | 11 | 50 | 49 | +1 | 49 | |
| 8 | Energie Cottbus | 34 | 12 | 12 | 10 | 41 | 36 | +5 | 48 | |
| 9 | VfR Aalen | 34 | 12 | 10 | 12 | 40 | 39 | +1 | 46 | |
| 10 | FC St. Pauli | 34 | 11 | 10 | 13 | 44 | 47 | −3 | 43 | |
| 11 | MSV Duisburg[lower-alpha 1] (R) | 34 | 11 | 10 | 13 | 37 | 49 | −12 | 43 | Relegation to 3. Liga | 
| 12 | SC Paderborn | 34 | 11 | 9 | 14 | 45 | 45 | 0 | 42 | |
| 13 | FC Ingolstadt 04 | 34 | 10 | 12 | 12 | 36 | 43 | −7 | 42 | |
| 14 | VfL Bochum | 34 | 10 | 8 | 16 | 40 | 52 | −12 | 38 | |
| 15 | Erzgebirge Aue | 34 | 9 | 10 | 15 | 39 | 46 | −7 | 37 | |
| 16 | Dynamo Dresden (O) | 34 | 9 | 10 | 15 | 35 | 49 | −14 | 37 | Qualification to relegation play-offs | 
| 17 | SV Sandhausen[lower-alpha 1] | 34 | 6 | 8 | 20 | 38 | 66 | −28 | 26 | |
| 18 | Jahn Regensburg (R) | 34 | 4 | 7 | 23 | 36 | 65 | −29 | 19 | Relegation to 3. Liga | 
Source: kicker.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (O) Play-off winners; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (O) Play-off winners; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
3. Liga
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Promotion, qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karlsruher SC (C, P) | 38 | 23 | 10 | 5 | 69 | 27 | +42 | 79 | Promotion to 2. Bundesliga | 
| 2 | Arminia Bielefeld (P) | 38 | 22 | 10 | 6 | 59 | 32 | +27 | 76 | |
| 3 | VfL Osnabrück | 38 | 22 | 7 | 9 | 64 | 35 | +29 | 73 | Qualification to promotion play-offs | 
| 4 | Preußen Münster | 38 | 20 | 12 | 6 | 63 | 33 | +30 | 72 | |
| 5 | 1. FC Heidenheim | 38 | 21 | 9 | 8 | 69 | 47 | +22 | 72 | |
| 6 | Chemnitzer FC | 38 | 15 | 10 | 13 | 56 | 47 | +9 | 55 | |
| 7 | SV Wehen Wiesbaden | 38 | 11 | 18 | 9 | 51 | 51 | 0 | 51 | |
| 8 | Wacker Burghausen | 38 | 14 | 9 | 15 | 45 | 45 | 0 | 51 | |
| 9 | SpVgg Unterhaching | 38 | 14 | 9 | 15 | 48 | 55 | −7 | 51 | |
| 10 | Hallescher FC | 38 | 12 | 10 | 16 | 37 | 50 | −13 | 46 | |
| 11 | 1. FC Saarbrücken | 38 | 12 | 9 | 17 | 52 | 62 | −10 | 45 | |
| 12 | Hansa Rostock | 38 | 11 | 11 | 16 | 39 | 52 | −13 | 44 | |
| 13 | Rot-Weiß Erfurt | 38 | 11 | 11 | 16 | 44 | 58 | −14 | 44 | |
| 14 | VfB Stuttgart II[lower-alpha 1] | 38 | 11 | 10 | 17 | 35 | 42 | −7 | 43 | |
| 15 | Kickers Offenbach[lower-alpha 2] (R) | 38 | 11 | 11 | 16 | 41 | 44 | −3 | 42 | Relegation to Regionalliga | 
| 16 | Borussia Dortmund II[lower-alpha 1] | 38 | 9 | 14 | 15 | 39 | 58 | −19 | 41 | |
| 17 | Stuttgarter Kickers | 38 | 10 | 10 | 18 | 39 | 48 | −9 | 40 | |
| 18 | SV Darmstadt 98 | 38 | 8 | 14 | 16 | 32 | 46 | −14 | 38 | |
| 19 | SV Babelsberg 03 (R) | 38 | 9 | 10 | 19 | 32 | 54 | −22 | 37 | Relegation to Regionalliga | 
| 20 | Alemannia Aachen[lower-alpha 3] (R) | 38 | 7 | 10 | 21 | 40 | 68 | −28 | 26 | 
Source: kicker
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
- 1 2 Reserve teams are ineligible for promotion.
- ↑ Offenbach has two points deducted for using bond money from a DFB fund. After the end of the season, Offenbach were not granted a license for the following season and are thus relegated.[2]
- ↑ Alemannia Aachen took voluntary relegation on 23 November 2012, due to financial insolvency.[3] Later has five points deducted for using bond money from a DFB fund and not paying back in time.[4]
Women
Bundesliga
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VfL Wolfsburg (C) | 22 | 17 | 2 | 3 | 71 | 16 | +55 | 53 | 2013–14 UEFA Champions League Round of 32 | 
| 2 | 1. FFC Turbine Potsdam | 22 | 16 | 1 | 5 | 70 | 16 | +54 | 49 | |
| 3 | 1. FFC Frankfurt | 22 | 15 | 2 | 5 | 52 | 26 | +26 | 47 | |
| 4 | FC Bayern Munich | 22 | 14 | 1 | 7 | 49 | 24 | +25 | 43 | |
| 5 | SC Freiburg | 22 | 9 | 5 | 8 | 33 | 31 | +2 | 32 | |
| 6 | SGS Essen | 22 | 8 | 6 | 8 | 26 | 30 | −4 | 30 | |
| 7 | SC 07 Bad Neuenahr (R) | 22 | 8 | 6 | 8 | 25 | 29 | −4 | 30 | Club withdrawal | 
| 8 | Bayer 04 Leverkusen | 22 | 6 | 8 | 8 | 31 | 40 | −9 | 26 | |
| 9 | FCR 2001 Duisburg | 22 | 7 | 3 | 12 | 37 | 47 | −10 | 24 | |
| 10 | FF USV Jena | 22 | 6 | 4 | 12 | 24 | 47 | −23 | 22 | |
| 11 | VfL Sindelfingen | 22 | 3 | 3 | 16 | 14 | 73 | −59 | 12 | |
| 12 | FSV Gütersloh 2009 (R) | 22 | 2 | 1 | 19 | 19 | 72 | −53 | 7 | Relegation to 2013–14 2. Bundesliga | 
Source: kicker.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
2. Bundesliga
North
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BV Cloppenburg (C) | 22 | 17 | 3 | 2 | 54 | 14 | +40 | 54 | Promotion to 2013–14 Fußball-Bundesliga | 
| 2 | Herforder SV Borussia Friedenstal | 22 | 15 | 2 | 5 | 62 | 26 | +36 | 47 | |
| 3 | SV Meppen | 22 | 15 | 1 | 6 | 40 | 22 | +18 | 46 | |
| 4 | Turbine Potsdam II | 22 | 14 | 3 | 5 | 60 | 27 | +33 | 45 | |
| 5 | Werder Bremen | 22 | 13 | 3 | 6 | 54 | 32 | +22 | 42 | |
| 6 | 1. FC Lok Leipzig | 22 | 9 | 6 | 7 | 41 | 37 | +4 | 33 | |
| 7 | 1. FC Lübars | 22 | 9 | 2 | 11 | 31 | 28 | +3 | 29 | |
| 8 | Magdeburger FFC | 22 | 6 | 6 | 10 | 28 | 36 | −8 | 24 | |
| 9 | FF USV Jena II | 22 | 4 | 4 | 14 | 23 | 49 | −26 | 16 | |
| 10 | Blau-Weiß Hohen Neuendorf | 22 | 3 | 5 | 14 | 18 | 56 | −38 | 14 | Qualification for the relegation play-off | 
| 11 | Holstein Kiel (R) | 22 | 3 | 4 | 15 | 20 | 54 | −34 | 13 | Relegation to 2013–14 Regionalliga | 
| 12 | FFC Oldesloe (R) | 22 | 4 | 1 | 17 | 16 | 66 | −50 | 13 | 
Updated to match(es) played on 30 May 2013. Source: kicker.de (in German)
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
South
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1899 Hoffenheim (C) | 22 | 18 | 2 | 2 | 73 | 23 | +50 | 56 | Promotion to 2013–14 Fußball-Bundesliga | 
| 2 | 1. FC Köln | 22 | 17 | 4 | 1 | 66 | 14 | +52 | 55 | |
| 3 | SC Sand | 22 | 17 | 3 | 2 | 65 | 22 | +43 | 54 | |
| 4 | TSV Crailsheim | 22 | 9 | 5 | 8 | 39 | 31 | +8 | 32 | |
| 5 | ETSV Würzburg | 22 | 10 | 2 | 10 | 44 | 53 | −9 | 32 | |
| 6 | 1. FC Saarbrücken | 22 | 9 | 3 | 10 | 40 | 36 | +4 | 30 | |
| 7 | Bayern Munich II | 22 | 8 | 5 | 9 | 42 | 32 | +10 | 29 | |
| 8 | FFC Frankfurt II | 22 | 8 | 2 | 12 | 27 | 40 | −13 | 26 | |
| 9 | 1. FFC 08 Niederkirchen | 22 | 6 | 4 | 12 | 37 | 40 | −3 | 22 | |
| 10 | 1. FFC Recklinghausen (R) | 22 | 5 | 2 | 15 | 31 | 79 | −48 | 17 | Qualification for the relegation play-off | 
| 11 | Bad Neuenahr II (R) | 22 | 3 | 5 | 14 | 17 | 48 | −31 | 14 | Relegation to 2013–14 Regionalliga | 
| 12 | SV RW Bardenbach (R) | 22 | 2 | 3 | 17 | 23 | 86 | −63 | 9 | 
Updated to match(es) played on 30 May 2013. Source: kicker.de (in German)
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
German clubs in Europe
UEFA Champions League
Play-off round
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Borussia Mönchengladbach  | 3–4 |  Dynamo Kyiv | 1–3 | 2–1 | 
Group stage
Group B
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | SCH | ARS | OLY | MH | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Schalke 04 | 6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 6 | +4 | 12 | Advance to knockout phase | — | 2–2 | 1–0 | 2–2 | |
| 2 |  Arsenal | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8 | +2 | 10 | 0–2 | — | 3–1 | 2–0 | ||
| 3 |  Olympiacos | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 | Transfer to Europa League | 1–2 | 2–1 | — | 3–1 | |
| 4 |  Montpellier | 6 | 0 | 2 | 4 | 6 | 12 | −6 | 2 | 1–1 | 1–2 | 1–2 | — | 
Source: Soccerway
Group D
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | BVB | RM | AJX | MC | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Borussia Dortmund | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 5 | +6 | 14 | Advance to knockout phase | — | 2–1 | 1–0 | 1–0 | |
| 2 |  Real Madrid | 6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 9 | +6 | 11 | 2–2 | — | 4–1 | 3–2 | ||
| 3 |  Ajax | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 16 | −8 | 4 | Transfer to Europa League | 1–4 | 1–4 | — | 3–1 | |
| 4 |  Manchester City | 6 | 0 | 3 | 3 | 7 | 11 | −4 | 3 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | — | 
Source: Soccerway
Group F
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | BAY | VAL | BTE | LIL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Bayern Munich | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 7 | +8 | 13 | Advance to knockout phase | — | 2–1 | 4–1 | 6–1 | |
| 2 |  Valencia | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 5 | +7 | 13 | 1–1 | — | 4–2 | 2–0 | ||
| 3 |  BATE Borisov | 6 | 2 | 0 | 4 | 9 | 15 | −6 | 6 | Transfer to Europa League | 3–1 | 0–3 | — | 0–2 | |
| 4 |  Lille | 6 | 1 | 0 | 5 | 4 | 13 | −9 | 3 | 0–1 | 0–1 | 1–3 | — | 
Source: Soccerway
Knockout phase
Round of 16
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Galatasaray  | 4–3 |  Schalke 04 | 1–1 | 3–2 | 
| Arsenal  | 3–3 (a) |  Bayern Munich | 1–3 | 2–0 | 
| Shakhtar Donetsk  | 2–5 |  Borussia Dortmund | 2–2 | 0–3 | 
Quarter-finals
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Málaga  | 2–3 |  Borussia Dortmund | 0–0 | 2–3 | 
| Bayern Munich  | 4–0 |  Juventus | 2–0 | 2–0 | 
Semi-finals
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Bayern Munich  | 7–0 |  Barcelona | 4–0 | 3–0 | 
| Borussia Dortmund  | 4–3 |  Real Madrid | 4–1 | 0–2 | 
Final
| Borussia Dortmund  | 1–2 |  Bayern Munich | 
|---|---|---|
| Gündoğan  68' (pen.) | Report | Mandžukić  60' Robben  89' | 
UEFA Europa League
Third qualifying round
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| St. Patrick's Athletic  | 0–5 |  Hannover 96 | 0–3 | 0–2 | 
Play-off Round
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Śląsk Wrocław  | 4–10 |  Hannover 96 | 3–5 | 1–5 | 
| Stuttgart  | 3–1 |  Dynamo Moscow | 2–0 | 1–1 | 
Group stage
Group C
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | FEN | MGB | OM | AEL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Fenerbahçe | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 7 | +3 | 13 | Advance to knockout phase | — | 0–3 | 2–2 | 2–0 | |
| 2 |  Borussia Mönchengladbach | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 6 | +5 | 11 | 2–4 | — | 2–0 | 2–0 | ||
| 3 |  Marseille | 6 | 1 | 2 | 3 | 9 | 11 | −2 | 5 | 0–1 | 2–2 | — | 5–1 | ||
| 4 |  AEL Limassol | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 10 | −6 | 4 | 0–1 | 0–0 | 3–0 | — | 
Source: Soccerway
Group E
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | STE | STU | COP | MOL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Steaua București | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 9 | 0 | 11 | Advance to knockout phase | — | 1–5 | 1–0 | 2–0 | |
| 2 |  Stuttgart | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 6 | +3 | 8 | 2–2 | — | 0–0 | 0–1 | ||
| 3 |  Copenhagen | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | −1 | 8 | 1–1 | 0–2 | — | 2–1 | ||
| 4 |  Molde | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 8 | −2 | 6 | 1–2 | 2–0 | 1–2 | — | 
Source: Soccerway
Group K
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | MET | BAY | ROS | RAP | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Metalist Kharkiv | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 3 | +6 | 13 | Advance to knockout phase | — | 2–0 | 3–1 | 2–0 | |
| 2 |  Bayer Leverkusen | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 2 | +7 | 13 | 0–0 | — | 1–0 | 3–0 | ||
| 3 |  Rosenborg | 6 | 2 | 0 | 4 | 7 | 10 | −3 | 6 | 1–2 | 0–1 | — | 3–2 | ||
| 4 |  Rapid Wien | 6 | 1 | 0 | 5 | 4 | 14 | −10 | 3 | 1–0 | 0–4 | 1–2 | — | 
Source: Soccerway
Group L
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | HAN | LEV | HEL | TWE | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Hannover 96 | 6 | 3 | 3 | 0 | 11 | 8 | +3 | 12 | Advance to knockout phase | — | 2–1 | 3–2 | 0–0 | |
| 2 |  Levante | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 5 | +5 | 11 | 2–2 | — | 1–0 | 3–0 | ||
| 3 |  Helsingborg | 6 | 1 | 1 | 4 | 9 | 12 | −3 | 4[lower-alpha 1] | 1–2 | 1–3 | — | 2–2 | ||
| 4 |  Twente | 6 | 0 | 4 | 2 | 5 | 10 | −5 | 4[lower-alpha 1] | 2–2 | 0–0 | 1–3 | — | 
Source: Soccerway
Notes:
Notes:
- 1 2 Tiebreakers: Helsingborg are ranked ahead of Twente on head-to-head points.
Knockout phase
Round of 32
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Bayer Leverkusen  | 1–3 |  Benfica | 0–1 | 1–2 | 
| Stuttgart  | 3–1 | .svg.png.webp) Genk | 1–1 | 2–0 | 
| Anzhi Makhachkala  | 4–2 |  Hannover 96 | 3–1 | 1–1 | 
| Borussia Mönchengladbach  | 3–5 |  Lazio | 3–3 | 0–2 | 
Round of 16
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Stuttgart  | 1–5 |  Lazio | 0–2 | 1–3 | 
UEFA Women's Champions League
Round of 32
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Unia Racibórz  | 2–11 |  Wolfsburg | 1–5 | 1–6 | 
| Standard Liège .svg.png.webp) | 1–8 |  Turbine Potsdam | 1–3 | 0–5 | 
Round of 16
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Wolfsburg  | 5–2 |  Røa | 4–1 | 1–1 | 
| Arsenal  | 6–4 |  Turbine Potsdam | 2–1 | 4–3 | 
Quarter-finals
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Wolfsburg  | 4–1 |  Rossiyanka | 2–1 | 2–0 | 
Semi-finals
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg | 
|---|---|---|---|---|
| Arsenal  | 1–4 |  Wolfsburg | 0–2 | 1–2 | 
Final
Managerial changes
Managerial changes
| Team | Outgoing manager | Date of vacancy | Incoming manager | Date of appointment | 
|---|---|---|---|---|
| FC Augsburg |  Jos Luhukay | 5 May 2012[5] |  Markus Weinzierl | 17 May 2012[6] | 
| SV Babelsberg 03 |  Dietmar Demuth | 15 May 2012[7] |  Christian Benbennek | 15 May 2012 | 
| SpVgg Unterhaching |  Heiko Herrlich | 25 May 2012[8] |  Claus Schromm | 28 June 2012[9] | 
| Wacker Burghausen |  Reinhard Stumpf | 30 June 2012[10] |  Georgi Donkov | 1 July 2012[11] | 
| 1. FC Köln |  Frank Schaefer | 30 June 2012[12] |  Holger Stanislawski | 1 July 2012[12] | 
| 1. FC Kaiserslautern |  Krasimir Balakov | 30 June 2012[13] |  Franco Foda | 1 July 2012[14] | 
| Hertha BSC |  Otto Rehhagel | 30 June 2012[15] |  Jos Luhukay | 1 July 2012[15] | 
| Jahn Regensburg |  Markus Weinzierl | 30 June 2012[16] |  Oscar Corrochano | 1 July 2012[17] | 
| SC Paderborn 07 |  Roger Schmidt | 30 June 2012[18] |  Stephan Schmidt | 10 July 2012[19] | 
| Rot-Weiß Erfurt |  Stefan Emmerling | 25 August 2012[20] |  Alois Schwartz | 10 September 2012[21] | 
| MSV Duisburg |  Oliver Reck | 25 August 2012[22] |  Kosta Runjaić | 3 September 2012[23] | 
| SV Darmstadt 98 |  Kosta Runjaić | 2 September 2012[23] |  Jürgen Seeberger | 5 September 2012[24] | 
| Hansa Rostock |  Wolfgang Wolf | 3 September 2012[25] |  Marc Fascher | 5 September 2012[26] | 
| Alemannia Aachen |  Ralf Außem | 3 September 2012[27] |  René van Eck | 10 September 2012[28] | 
| FC St. Pauli |  André Schubert | 26 September 2012[29] |  Michael Frontzeck | 3 October 2012[30] | 
| VfL Wolfsburg |  Felix Magath | 25 October 2012[31] |  Dieter Hecking | 22 December 2012[32] | 
| VfL Bochum |  Andreas Bergmann | 28 October 2012[33] |  Karsten Neitzel (caretaker) | 28 October 2012[33] | 
| Jahn Regensburg |  Oscar Corrochano | 4 November 2012[34] |  Franciszek Smuda | 2 January 2013[35] | 
| 1860 Munich |  Reiner Maurer | 18 November 2012[36] |  Alexander Schmidt | 18 November 2012 | 
| SV Sandhausen |  Gerd Dais | 19 November 2012[37] |  Hans-Jürgen Boysen | 20 November 2012[38] | 
| Stuttgarter Kickers |  Dirk Schuster | 19 November 2012[39] |  Guido Buchwald (interim) | 20 December 2012 | 
| 1899 Hoffenheim |  Markus Babbel | 3 December 2012[40] |  Marco Kurz | 1 January 2013[41] | 
| Dynamo Dresden |  Ralf Loose | 9 December 2012[42] |  Peter Pacult | 3 January 2013[43] | 
| SV Darmstadt 98 |  Jürgen Seeberger | 17 December 2012[44] |  Dirk Schuster | 28 December 2012[45] | 
| Schalke 04 |  Huub Stevens | 16 December 2012[46] |  Jens Keller | 16 December 2012[46] | 
| Stuttgarter Kickers |  Guido Buchwald | 20 December 2012 |  Gerd Dais | 20 December 2012[47] | 
| 1. FC Nürnberg |  Dieter Hecking | 22 December 2012[48] |  Michael Wiesinger | 24 December 2012[49] | 
| Kickers Offenbach |  Arie van Lent | 6 February 2013[50] |  Rico Schmitt | 13 February 2013[51] | 
| Greuther Fürth |  Mike Büskens | 20 February 2013[52] |  Frank Kramer | 11 March 2013[53] | 
| 1899 Hoffenheim |  Marco Kurz | 2 April 2013[54] |  Markus Gisdol | 2 April 2013[54] | 
| Stuttgarter Kickers |  Gerd Dais | 7 April 2013[55] |  Massimo Morales | 7 April 2013 | 
| VfL Bochum |  Karsten Neitzel | 8 April 2013[56] |  Peter Neururer | 8 April 2013[56] | 
| SV Babelsberg 03 |  Christian Benbennek | 9 April 2013[57] |  Almedin Civa (interim) | 19 April 2013 | 
| FC Erzgebirge Aue |  Karsten Baumann | 28 April 2013[58] |  Falko Götz | 29 April 2013[59] | 
| SV Babelsberg 03 |  Almedin Civa | 29 April 2013[60] |  Dieter Timme | 29 April 2013 | 
| SC Paderborn 07 |  Stephan Schmidt | 5 May 2013[61] |  René Müller (caretaker) | 5 May 2013 | 
| Werder Bremen |  Thomas Schaaf | 15 May 2013[62] |  Wolfgang Rolff | 15 May 2013 | 
| VfL Osnabrück |  Claus-Dieter Wollitz | 17 May 2013[63] |  Alexander Ukrow (interim) | 17 May 2013 | 
Transfers
Deaths
- 19 July 2012 – Hans Nowak, 74, defender for FC Schalke 04, FC Bayern Munich, and Kickers Offenbach and member of the 1962 West Germany World Cup squad.[64]
- 11 October 2012 – Helmut Haller, 73, midfielder for FC Augsburg. A German international, Haller played 3 World Cups. Outside Germany, he won almost 200 Serie A caps in Italy.[65]
- 22 November 2012 – Raimund Krauth, 59, striker for Karlsruher SC, Eintracht Frankfurt, and FK Pirmasens.[66]
- 28 March 2013 – Heinz Patzig, 83, midfielder for Eintracht Braunschweig and others. After his playing career, he worked as Braunschweig's assistant manager for 27 straight seasons.[67]
- 7 April 2013 – Hans Jäcker, 80, goalkeeper for Eintracht Braunschweig.[68]
- 15 June 2013 – Heinz Flohe, 65, midfielder for 1. FC Köln and TSV 1860 Munich. He was a member of the 1974 World Cup champion West Germany squad as well as the 1976 Euro and 1978 World Cup squads.[69]
- 16 June 2013 – Ottmar Walter, 89, forward for 1. FC Kaiserslautern and others. He was a member of the 1954 World Cup champion West Germany squad.[70]
Sources
- ↑ "Keine Lizenz für den MSV Duisburg" [No license for MSV Duisburg] (in German). DFL. 29 May 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 29 May 2013.
- ↑ Leber, Frank (3 June 2013). "DFB verweigert Kickers Offenbach die Lizenz". liga3-online.de (in German). Retrieved 3 June 2013.
- ↑ "3. Liga – Spieltag / Tabelle" (in German). Kicker.
- ↑ "Another three points deducted" (in German). kicker.de. 16 May 2013. Retrieved 16 May 2013.
- ↑ "Luhukay beim FC Augsburg zurückgetreten" [Luhukay resigns at FC Augsburg] (in German). DFL. 5 May 2012. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 5 May 2012.
- ↑ "FCA-Trainer: Weinzierl wird's" [FCA manager: it's going to be Weinzierl] (in German). FC Augsburg. 17 May 2012. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 17 May 2012.
- ↑ "Demuth beurlaubt, Benbennek übernimmt" [Demuth sacked, Benbennek takes over] (in German). kicker. 15 May 2012. Retrieved 18 July 2012.
- ↑ "Herrlich macht Schluss in Haching" [Herrlich resigns in Haching] (in German). Abendzeitung München. 25 May 2012. Retrieved 14 July 2012.
- ↑ "Herrlich geht, Schromm übernimmt" [Herrlich leaves, Schromm takes over] (in German). kicker. 25 May 2012. Retrieved 14 July 2012.
- ↑ "Reinhard Stumpf verlässt Wacker Burghausen" [Reinhard Stumpf leaves Wacker Burghausen] (in German). fussball.de. 8 May 2012. Retrieved 30 June 2012.
- ↑ "Donkov beerbt Stumpf in Burghausen" [Donkov succeeds Stumpf in Burghausen] (in German). kicker. 7 May 2012. Archived from the original on 17 May 2012. Retrieved 30 June 2012.
- 1 2 "Stanislawski neuer Trainer in Köln" [Stanislawski new Manager in Cologne] (in German). DFL. 14 May 2012. Archived from the original on 17 May 2012. Retrieved 18 May 2012.
- ↑ "FCK trennt sich von Balakov" [FCK separates from Balakov] (in German). DFL. 18 May 2012. Archived from the original on 19 May 2012. Retrieved 18 May 2012.
- ↑ "Perfekt: Foda macht's beim FCK" (in German). kicker.de. 23 May 2012. Retrieved 2 June 2012.
- 1 2 "Luhukay übernimmt in Berlin" [Luhukay takes over in Berlin] (in German). DFL. 17 May 2012. Archived from the original on 20 May 2012. Retrieved 18 May 2012.
- ↑ "Weinzierl neuer Cheftrainer beim FCA" [Weinzerl new manager at FCA] (in German). DFL. 17 May 2012. Archived from the original on 20 May 2012. Retrieved 18 May 2012.
- ↑ "Corrochano übernimmt beim Jahn" [Corrochano takes over at Jahn] (in German). DFL. 15 June 2012. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 15 June 2012.
- ↑ "Offiziell: Roger Schmidt wechselt vom SC Paderborn nach Salzburg" [Roger Schmidt leaves Paderborn for Salzburg] (in German). nw-news.de. 24 June 2012. Retrieved 17 July 2012.
- ↑ "Schmidt folgt auf Schmidt" [Schmidt succeeds Schmidt] (in German). DFL. 10 July 2012. Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 17 July 2012.
- ↑ "Emmerling muss gehen" [Emmerling must go] (in German). kicker. 25 August 2012. Retrieved 25 August 2012.
- ↑ "Perfekt: Alois Schwartz kehrt zurück" [Finally: Alois Schwartz returns] (in German). kicker. 10 September 2012. Retrieved 10 September 2012.
- ↑ "MSV Duisburg entbindet Oliver Reck und Uwe Schubert von Aufgaben" [MSV Duisburg sacks Oliver Reck and Uwe Schubert] (in German). msv-duisburg.de. 25 August 2012. Retrieved 25 August 2012.
- 1 2 "Montag erstes Training: Kosta Runjaic neuer Zebra-Coach" [Monday first practice: Kosta Runjaic new Zebra-Coach] (in German). msv-duisburg.de. 3 September 2012. Retrieved 3 September 2012.
- ↑ "Jürgen Seeberger unterschreibt in Darmstadt" [Jürgen Seebergs signs with Darmstadt] (in German). kicker. 5 September 2012. Retrieved 5 September 2012.
- ↑ "Hansa trennt sich von Wolf" [Hansa relieves Wolf of his duties] (in German). kicker. 3 September 2012. Retrieved 3 September 2012.
- ↑ "Fascher beerbt Wolf" [Fascher succeeds Wolf] (in German). kicker. 5 September 2012. Retrieved 5 September 2012.
- ↑ ""Es geht nur noch bergab": Aussem muss gehen" ["It only goes downhill": Aussem must go] (in German). kicker. 3 September 2012. Retrieved 3 September 2012.
- ↑ "Van Eck übernimmt in Aachen" [Van Eck takes over in Aachen] (in German). kicker. 10 September 2012. Retrieved 10 September 2012.
- ↑ "St. Pauli trennt sich von Trainer Schubert" [St. Pauli parts ways with Schubert] (in German). DFL. 26 September 2012. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 26 September 2012.
- ↑ "FC St. Pauli: Michael Frontzeck ist neuer Trainer" [FC St. Pauli: Michael Frontzeck is new manager] (in German). Spiegel. 3 October 2012. Retrieved 3 October 2012.
- ↑ "VfL Wolfsburg und Felix Magath trennen sich einvernehmlich" [VfL Wolfsburg and Felix Magath separate amicably.] (in German). VfL Wolfsburg. 25 October 2012. Retrieved 25 October 2012.
- ↑ "Wechsel perfekt! Hecking nach Wolfsburg" [Chance perfect: Hecking to Wolfsburg] (in German). Bild. 22 December 2012. Retrieved 22 December 2012.
- 1 2 "Bergmann nicht mehr Cheftrainer" [Bergmann is no longer head coach] (in German). VfL Bochum official website. 28 October 2012. Archived from the original on 2012-10-30. Retrieved 28 October 2012.
- ↑ "Regensburg entlässt Trainer Corrochano" [Regensburg sacks manager Corrochano] (in German). DFL. 4 November 2012. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 4 November 2012.
- ↑ "Smuda übernimmt den Jahn" [Smuda takes over Jahn] (in German). DFL. 2 January 2013. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 3 January 2013.
- ↑ "1860: Aus für Maurer, Schmidt übernimmt" (in German). kicker.de. 18 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
- ↑ "Nach sechs Pleiten in Folge: Dais muss gehen" (in German). kicker.de. 19 November 2012. Retrieved 19 November 2012.
- ↑ "Boysen übernimmt das Zepter beim SVS" (in German). kicker.de. 20 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ↑ "Schuster muss gehen – Buchwald übernimmt" [Schuster must go – Buchwald takes over] (in German). kicker. 19 November 2012. Retrieved 19 November 2012.
- ↑ "Hoffenheim beurlaubt Babbel – Kramer übernimmt" [Hoffenheim sacks Babbel – Kramer takes over] (in German). DFL. 3 December 2012. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 3 December 2012.
- ↑ "Marco Kurz unveiled as new Hoffenheim boss". TSG 1899 Hoffenheim. 18 December 2012. Archived from the original on 17 April 2013. Retrieved 18 December 2012.
- ↑ "Loose muss gehen" [Loose must go] (in German). DFL. 9 December 2012. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 9 December 2012.
- ↑ "Dresden verpflichtet Pacult als neuen Cheftrainer" [Dresden signs Pacult as new Head Coach] (in German). DFL. 18 December 2012. Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
- ↑ ""Lilien" feuern Seeberger" ["Lilies" fire Seeberger] (in German). kicker. 17 December 2012. Retrieved 22 December 2012.
- ↑ ""Insider" Schuster soll die Lilien retten" [Schuster shall save the "Lilies"] (in German). kicker. 28 December 2012. Retrieved 28 December 2012.
- 1 2 "FC Schalke 04 beurlaubt Huub Stevens – Jens Keller übernimmt" [FC Schalke 04 sacks Hubb Stevens – Jens Keller takes over] (in German). DFL. 16 December 2012. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 16 December 2012.
- ↑ "Dais übernimmt die Kickers" [Dais takes over the Kickers] (in German). kicker. 20 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ↑ "Dieter Hecking verlässt den Club" [Dieter Hecking quits the Club] (in German). fcn.de. 22 December 2012. Retrieved 22 December 2012.
- ↑ "Fix: Wiesinger übernimmt für Hecking" [Fix: Wiesinger übernimmt für Hecking] (in German). kicker. 24 December 2012. Retrieved 24 December 2012.
- ↑ "OFC-Negativserie: Van Lent muss gehen!" [OFC-drop: Van Lent must go!] (in German). kicker. 6 February 2013. Retrieved 6 February 2013.
- ↑ ""Chancendenker" Schmitt übernimmt am Bieberer Berg" ["Chance Thinker" Schmitt takes over at Bierberer Berg] (in German). kicker. 13 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
- ↑ "Fürth trennt sich von Trainer Mike Büskens" [Fürth separates from manager Mike Büskens] (in German). DFL. 20 February 2013. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 20 February 2013.
- ↑ "Das Kleeblatt verpflichtet Frank Kramer" (in German). greuther-fuerth.de. 11 March 2013. Archived from the original on 2013-03-14. Retrieved 11 March 2013.
- 1 2 "Aus für Müller und Kurz! Mit Gisdol "zurück zu den Wurzeln"" (in German). kicker. 2 April 2013. Retrieved 3 April 2013.
- ↑ "Dais muss gehen – Morales übernimmt" [Dais must go – Morales takes over] (in German). kicker. 7 April 2013. Retrieved 7 April 2013.
- 1 2 "Abschied von Todt und Neitzel, Neururer übernimmt" [Farewell from Todt and Neitzel, Neururer takes over] (in German). VfL Bochum. 8 April 2013. Archived from the original on 2013-04-10. Retrieved 13 April 2013.
- ↑ "Nun ist es offiziell: Benbennek gefeuert!" [Now it's official: Benbennek fired!] (in German). kicker. 9 April 2013. Retrieved 21 April 2013.
- ↑ "Aue trennt sich von Trainer Baumann" [Aue sack manager Baumann] (in German). Spiegel. 28 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
- ↑ "Götz übernimmt in Aue" [Götz takes over in Aue] (in German). Spiegel. 29 April 2013. Retrieved 29 April 2013.
- ↑ "Prochnow hofft aufs nächste Endspiel – Timme ist da" [Prochnow hopes for another final – Timme is there] (in German). kicker. 29 April 2013. Retrieved 17 May 2013.
- ↑ "Paderborn trennt sich von Trainer Schmidt" [Paderborn sack manager Schmidt] (in German). Spiegel. 5 May 2013. Retrieved 5 May 2013.
- ↑ "Werder Bremen part ways with coach Schaaf". sports.yahoo.com. Retrieved 15 May 2013.
- ↑ "Wollitz entschuldigt sich" [Wollitz excuses himself] (in German). kicker. 17 May 2013. Retrieved 17 May 2013.
- ↑ "FC Bayern trauert um Hans Nowak" [FC Bayern mourns Hans Nowak] (in German). FC Bayern Munich. 19 July 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 12 May 2014.
- ↑ "Fußball-Deutschland trauert um Helmut Haller" [German football mourns Helmut Haller] (in German). ARD. 11 October 2012. Retrieved 11 October 2012.
- ↑ "Raimund Krauth verstorben" [Raimund Krauth deceased] (in German). Karlsruher SC. 23 November 2012. Archived from the original on 30 December 2012. Retrieved 13 May 2014.
- ↑ "Heinz Patzig verstorben" (in German). eintracht.com. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 2 April 2013.
- ↑ "Der berühmte Fußballer Hennes Jäcker ist gestorben" (in German). ruhrnachrichten.de. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 8 April 2013.
- ↑ "World Cup football winner Flohe dies". AFP. 16 June 2013. Retrieved 29 October 2013.
- ↑ "Ottmar Walter obituary". theguardian.com. 17 June 2013. Retrieved 29 October 2013.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
.svg.png.webp)